عثمان بن جني ( ابن جني )
175
الخصائص
" الناظرات " أي نظرن ما يرى المسحل . وهذا الفصل الذي نحن عليه ضرب من الحمل على المعنى ، إلا أنا أوصلناه بما تقدّمه لما فيه من التقديم والتأخير في ظاهره . وسنفرد للحمل على المعنى فصلا بإذن اللّه . وأنشدوا : كأنّ برذون أبا عصام * زيد حمار دقّ باللجام " 1 " أي كأنّ برذون زيد يا أبا عصام حمار دقّ باللجام . والفصل بين المضاف والمضاف إليه بالظرف وحرف الجر قبيح كثير ؛ لكنه من ضرورة الشاعر . فمن ذلك قول ذي الرمة : كأنّ أصوات من إيغالهنّ بنا * أواخر الميس أصوات الفراريج " 2 " ( أي كأنّ أصوات أواخر الميس من إيغالهنّ بنا أصوات الفراريج ) . وقوله : كما خطّ الكتاب بكفّ يوما * يهودىّ يقارب أو يزيل " 3 " ( أي بكفّ يهودىّ ) .
--> ( 1 ) الرجز بلا نسبة في الدرر 5 / 47 ، وشرح الأشمونى 2 / 329 ، وشرح التصريح 2 / 60 ، وشرح ابن عقيل ص 405 ، وشرح عمدة الحافظ ص 495 ، والمقاصد النحوية 3 / 480 ، وهمع الهوامع 2 / 53 . ( 2 ) البيت من البسيط ، وهو لذي الرمة في ديوانه ص 996 ، والإنصاف ص 433 ، وخزانة الأدب 4 / 108 ، 413 ، 419 ، والحيوان 2 / 342 ، وسر صناعة الإعراب ص 10 ، وشرح أبيات سيبويه 1 / 92 ، والكتاب 1 / 179 ، 2 / 166 ، 280 ، ولسان العرب ( نقض ) ، وبلا نسبة في جمهرة اللغة ص 863 ، ورصف المباني ص 65 ، وشرح ديوان الحماسة للمرزوقى ص 1083 ، وشرح المفصل 1 / 103 ، 3 / 77 ، 4 / 132 ، وكتاب اللامات ص 107 ، والمقتضب 4 / 376 . هذا في وصف الإبل . الإيغال : الإبعاد في الأرض . وأراد به شدة السير ، والميس : شجر تتخذ منه الرحال ، وأراد به الرحل . والفراريج : صغار الدجاج . وانظر الديوان 76 . ( 3 ) البيت من الوافر ، وهو لأبى حية النميري في ديوانه ص 163 ، والإنصاف 2 / 432 ، وخزانة الأدب 4 / 219 ، والدرر 5 / 45 ، وشرح التصريح 2 / 59 ، والكتاب 1 / 179 ، ولسان العرب ( عجم ) ، والمقاصد النحوية 3 / 470 ، وبلا نسبة في أوضح المسالك 3 / 189 ، ورصف المباني -